イタリア語教室が教える、イタリア語検定3級レベルの単語36 Ambasciata

今日覚えたい実用イタリア語検定3級レベルのイタリア語の単語はAmbasciataです。

Ambasciata（複数形はAmbasciate)
女性名詞
大使館、大使館邸

覚え方は後からにして、まずは例文を見てみましょう。

例文
L’ambasciata d'Italia è a Tokyo.
イタリア大使館は東京にあります。

例文
Sono stato invitato alla residenza dell'ambasciata giapponese per una festa di scambio internazionale.
国際交流パーティーで日本大使館邸に招かれた。

例文
È un diplomatico all'ambasciata americana.
（彼は）アメリカ大使館の外交官です。


「大使館」を英語でいうとEmbassyです。しかし、代表である人物である、「大使」」は英語でAmbassadorです。

「大使」のイタリア語はAmbasciatoreです。ただし、これは大使が男性の場合です。女性の大使だと、Ambasciatriceとなります。

まとめてみましょう。

大使館：Ambasciata（イタリア語）｜Embassy（英語）
大使：AmbasciatoreかAmbasciatrice（イタリア語）｜Ambassador（英語）

です。

英単語とセットで考えると覚えやすいでしょう。

ちなみに、「領事館」はイタリア語でConsolatoという単語です。英語ではConsulateという単語なので似ていますね。

領事館：Consolato（イタリア語）｜Consulate（英語）

さらに、「外交官」はイタリア語でDiplomaticoという単語です。英語ではDiplomatという単語です。

外交官：Diplomatico（イタリア語）｜Diplomat（英語）

今回は以上です。