イタリア語検定3級レベルの単語9 Hobby
今日覚えたい実用イタリア語検定3級レベルのイタリア語の単語はHobbyです。
Hobby(複数形Hobby)
男性名詞
意味:趣味
覚え方は英語と同じスペル、英語と同じ意味ということで、特にいらない単語とは思いますが、使い方が注意なので後からまとめます。
例文
Quali sono i suoi hobby?
あなたの趣味は何ですか?
例文
Il mio hobby è guardare film italiani.
私の趣味はイタリアの映画を観ることです。
例文
Ho l’hobby della fotografia.
(私には)写真の趣味があります。
覚え方よりも使い方に要注意の単語ですね。まず、見た目ですが、単数形と複数形で同じスペルです。もともと外国から入ってきた言葉だからというのが理由ですが、イタリア人にはもともと趣味という考え方がなかったのかな?と思ってしまいました。
そして、何よりも大事なのは、スペルは同じだけど冠詞は単数と複数では使い分ける必要があるということです。さらには、上の例文のように、場合によってil, i, l’ の3つのパターンがあるということに注意です。