イタリア語教室が教える、イタリア語検定3級レベルの再帰動詞33 Diffondersi

今日覚えたい実用イタリア語検定3級レベルの再帰動詞はDiffondersiです。例文も紹介します。
 
【注意すべき再帰動詞～日常でよく使われる再帰動詞】
Diffondersi：普及する
 
現在形
この曲は世界中に普及する。
Questa canzone si diffonde in tutto il mondo.
これらの曲は世界中に普及する。
Queste canzoni si diffondono in tutto il mondo.

近過去形
この曲は世界中に普及した。
Questa canzone si è diffusa in tutto il mondo.
これらの曲は世界中に普及した。
Queste canzoni si sono diffuse in tutto il mondo.

補助動詞との組み合わせの現在形
この曲は世界中に普及できる。
Questa canzone si può diffondere in tutto il mondo.
か
Questa canzone può diffondersi in tutto il mondo.
これらの曲は世界中に普及できる。
Queste canzoni si possono diffondere in tutto il mondo.
か
Queste canzoni possono diffondersi in tutto il mondo.
 
補助動詞との組み合わせの近過去形
この曲は世界中に普及できた。
Questa canzone si è potuta diffondere in tutto il mondo.
か
Questa canzone ha potuto diffondersi in tutto il mondo.
これらの曲は世界中に普及できた。
Queste canzoni si sono potute diffondere in tutto il mondo.
か
Queste canzoni hanno potuto diffondersi in tutto il mondo.