イタリア語教室が教える、イタリア語検定3級レベルの単語103 scendere
今日覚えたい実用イタリア語検定3級レベルのイタリア語の単語はscendereです。
scendere
下がる、下りる、(乗り物から)降りる
英語ではgo downという句動詞もありますが、descendという単語もあります。こちらのほうが、イタリア語のscendereとイメージを持ちやすいですね。
ちなみに、scendereの過去分詞は不規則変化で、scesoです。
近過去を作る時にessereとavereのどちらも取るので要注意です。
Lui ha la gamba rotta quindi e` sceso con l'ascensore
彼は足を骨折しているのでエレベーターで降りた
※「降りる」の近過去ですが、移動的なニュアンスなのでessere動詞を使った近過去になります。scendereの過去形のほとんどはこのパターンです。
Ho sceso le scale di casa.
家の階段を降りました。
※「降りた」はアクションが終わっているのでavere 動詞を使います。