イタリア語検定3級レベルの単語27 Maltempo

今日覚えたい実用イタリア語検定3級レベルのイタリア語の単語はMaltempoです。

Maltempo（複数形はMaltempi）
男性名詞
悪天候

覚え方は後からにして、まずは例文を見てみましょう。

例文
L'aereo è stato cancellato a causa del maltempo.
悪天候のため飛行機が欠航になった。

例文
Il maltempo che continua dalla scorsa settimana non mi fa sentire bene.
先週から続く悪天候で気分が重い。

例文
Il ritardo del volo era dovuto al maltempo.
そのフライトの遅れは悪天候のためです。

イタリア語のMale「悪い」という形容詞とTempo「時間、天気」という名詞が組み合わされた単語である、と覚えるのが一番早い覚え方と思います。しかし、Tempoの意味に「天気」があるというのをこの単語で知った方も少なくないかもしれませんね。そして、「悪天候のため」は熟語としてa causa del maltempと覚えておくのがいいかもしれません。また、Il ritardo del volo era dovuto al maltempo.のera dovutoは英語で言うwas due toというものですね。