イタリア語検定3級レベルの単語15 Benzina

今日覚えたい実用イタリア語検定3級レベルのイタリア語の単語はBanzinaです。

Benzina（複数形もBenzina）
女性名詞
意味：ガソリン

覚え方は後からにして、まずは例文を見てみましょう。

例文
Sono rimasto senza benzina.
ガソリンがなくなりました。←自動車を想定
と
（私の）体力がつき果てました。←体の力を想定

この例文は自動車と身体のどちらにも使える言い方です。ちなみに、自動車だけに使える言い方は、
La macchina è rimasta senza benzina.
となります。

例文
Il prezzo della benzina è salito per 10 settimane di seguito.
ガソリン価格は10週連続で値上がりしています。

例文
Se devi fare benzina, il prossimo distributore è a 3 kilometri.
ガソリンを入れなくてはいけないのなら、3キロ先に次のガソリンスタンドがありますよ。

ガソリンは液体でそれ自体で数えることができないので複数形はありません。そのまま単数形を使うことになります。

面白いのは、動詞表現として「ガソリンを入れる」というのがfare benzina となることだと思います。Fareは「〜する」というのが定番の意味ですので「ガソリンをする」と言うんだと覚えたら良いかもしれません。

ちなみに、英語でガソリンはGasoline とかPetrolというのが一般的です。

ただ、ベンジンを想像すると繋がりますね。英語でベンジンはBenzineという単語です。

ガソリン、ベンジン、化学的な知識はそこまでありませんが、wikipediaを見るとかなり似ているということがわかりましたよ。